အေမွာင္ထဲေလ်ာက္ေနသူမ်ား
အေမွာင္ထဲမွာ အေမွာင္ကို ျမင္ျမင္ေနရတာ
မဆန္းဘူးမဟုတ္လား
အလင္းထဲမွာ အေမွာင္ကို ျမင္ျမင္ေနရတာေတာ့ ဆိုးတယ္
လမ္းလႊဲႀကီးအတိုင္း ဇြတ္အတင္းေလွ်ာက္ခိုင္းေနတာ
ေခ်ာက္ထဲက ဘ၀ေတြကို အားမနာ ပါးမနာ
မီးေတြ ပ်က္တုန္း
ဖုန္းေတြ ပ်က္တုန္း
လမ္းေတြ ပ်က္တုန္း
ေရေတြ ႀကီးတုန္း
ကုန္ေစ်းႏႈန္းေတြ ႀကီးတုန္း
အေျပာေတြ ႀကီးတုန္း
အဲဒီလို
၀ရုန္းသုန္းကားေခတ္ထဲ
ဗေလာင္းဗလဲအက်င့္ေတြ ေခတ္စားတယ္
ဗရုတ္သုတ္ခအျမင္ေတြ ေပၚျပဴလာျဖစ္တယ္
ဗာလာနံေတြ ေနရာအျပည့္ယူထားတယ္
ၾကာေတာ့
ၿမဲၿမဲဆုပ္ခံထားရတဲ့ ခံုေတြကို သနားတယ္
ၿမဲၿမဲဆုပ္ကိုင္ထားတဲ့ လက္ေတြကို သနားတယ္
က်ီးလန္႔စာ စားမလား
မိုးခါးေရ ေသာက္မလား
ငရဲတံခါးကေတာ့ ပိတ္ကို မပိတ္ေတာ့ဘူး...။ ။
ေခလြန္း (ေမလ ၁၁ရက္ ၂၀၀၇)
=============================================
သစ္ရြက္ေၾကြသံၾကားတယ္
-တစ္ေယာက္ေယာက္
ကြ်န္ေတာ္႕ဆီကိုလာေနတာမ်ားလား
-အရိပ္ထင္ေနေသာ
ငယ္ဘ၀ရဲ႕မီးေလာင္ေပါက္ထဲ ေခ်ာင္းၾကည္႕လိုက္ေတာ႕
တစ္ေယာက္ေယာက္ဆိုတဲ႕ လမ္းမဟာ
ကြ်န္ေတာ္ျဖစ္သြားတယ္
ကတၱရာေစးေတြ ေပ်ာ္က်လို႕ ။
-အေငြ႕တေထာင္းေထာင္း
ေကာ္ဖီတစ္ခြက္ဟာ ကြ်န္ေတာ္လား
ကြ်န္ေတာ္႕ကိုေစာင္႕ေနတဲ႕ တယ္လီဖုန္းေခၚသံလား။
-ေလထဲမွာေတာ႕
ေငြစကၠဴလို လြင္႕လာတဲ႕စိတ္ဓာတ္တစ္ခု
ဒါဆို ေသခ်ာျပီ။
-သံသရာကခ်ိဳးေ၀လိုက္တဲ႕ ဖဲခ်ပ္အတိုင္း
ကြ်န္ေတာ္
တစ္ေယာက္ေယာက္ဆီကို သြားေနတယ္
ကြ်န္ေတာ္ သြားေနတယ္ ။ ။
( ပိုင္သစ္ႏြယ္ )
=============================================
All Star
* ေစာညီညီ
ဖိနပ္ေတာ႔ဖိနပ္ပါပဲ
ဒါေပမဲ႕ ဘာျဖစ္လို႕
ဟိုးတုန္းကေရာ အခုထက္ထိေရာ
စီးေနၾကတာလဲ
ဖိနပ္ေတာ႔ဖိနပ္ပါပဲ
ဒါေပမဲ႕ ဘာျဖစ္လို႕
ေယာက္်ားေလးေတြေရာ
မိန္းကေလးေတြေရာ
စီးေနၾကတာလဲ
ဖိနပ္ေတာ႔ဖိနပ္ပါပဲ
ဒါေပမဲ႕ ဘာျဖစ္လို႕
Kurt Kobin ေရာ
Snoop Dogg ေရာ
စီးခဲ႕ၾကတာလဲ
အင္း
ေျပာရမယ္ဆိုရင္ေတာ႕
အမ်ားၾကီးေပါ့
ဒီဖိနပ္စီးတိုင္း
ဂီတသံကိုၾကားတယ္ ။ ။
Dedicated to
All Star Family
=============================================
ကစဥ္႕ကလ်ားည
၀ိုင္ခ်ိဳ (သခၤ်ာ)
ညဆိုတဲ႕ေကာင္က
လေရာင္ကို တစ္၀က္ငွဲ႕
ၾကယ္ကေလးေတြထည္႕ထည္႕ေသာက္
သူတစ္ေယာက္တည္း မူးေနတယ္
သူ႕အဖို႕ရာကေတာ႕
ေလာကဆိုတာ ရီေ၀ေ၀ ။
ေလရူးအမည္ခံျပီး
သစ္သီးေတြလဲခူးရဲ႕
ပန္းေတြလည္းပြင္႕ေစသလို
ၾကယ္တစ္စင္းတစ္ေလကို ေခြ်ပစ္တယ္
တစ္ခါတစ္ခါ ၀ါ၀ါညက္ညက္
တစ္ခ်က္တစ္ခ်က္ မွိဳင္းမွိဳင္းပ်ပ်နဲ႕
တစ္ညလံုးမအိပ္တဲ႕ည ။
သူ႕ကိုယ္သူ …
သူကျပန္ဆဲ
ဆြဲထိုး … လဲက် … ျပန္ထ
ဒီညဟာ သူတစ္ေယာက္တည္း ကတဲ႕ ျပဇာတ္ေပါ့ ။
သူ႕ကို
ညမိုက္ .. ညဆိုး .. ညေတေလဂ်ပိုးလို႕
ေခြးတစ္ခ်ိဳ႕ေတာင္ ထိုးထိုးေဟာင္ျပီး
ရန္ေထာင္ေကာင္းေနၾကတယ္ေလ ။
ဟုတ္ပါတယ္ အခ်စ္ရယ္
ညီအကို မသိတသိ
ဒီလို မခ်ိတခ်ိညမ်ိဳးမွာ
ငါတစ္ေယာက္တည္းသာ
အိပ္မက္ေတြနဲ႕လဲျပီးေတာ႕
စြဲစြဲလမ္းလမ္းၾကီး
နင္႕ကို … လြမ္းလြမ္းေနမိတာ ။ ။
=============================================
- အဏုျမဴဗံုးမေၾကာက္ဘူး
ေခြးရူးမေၾကာက္ဘူး
ငါေၾကာက္တာ မ်က္ရည္ေတြ။
- ဒီကမၻာၾကီးဟာ
အိမ္မွာထိုင္ေနရံုနဲ႕
အားလံုးသိနိဳင္တဲ႕ရြာကေလးပါကြာ
မ်က္ရည္ေတြကို ထုတ္မသံုးေၾကးအခ်စ္ရယ္ ။ ။
( သုခမိန္လွိဳင္ )
=============================================
ငါး
- တစ္ဘ၀လံုးလိုလို
ငါးရယ္လို႕ တစ္ေကာင္တစ္ေလမွမမိ
ၾကည္႕ !!!
မိမယ္႕မိေတာ႕ စၾကာ၀ဠာၾကီး
အေပၚကို ဆြဲတင္လိုက္ေတာ႕
ငါ႕ ငါးမွ်ားတံဟာ ကိုင္းညြတ္ျပီး
သက္တံျဖစ္သြား
ငါ႕ကို ျပန္မွ်ားခဲ႕ေပါ႕ ။ ။
FISH
Almost all my life
I have never caught a fish
Look !!!
When I do have a catch
It’s the great Universe itself
Pulling it up
My rod bends
To become a rainbow
And begins fishing me in its turn.
MAUNG CHAW NWE
( Translated by – MAUNG THA NOE )
- တစ္ဘ၀လံုးလိုလို
ငါးရယ္လို႕ တစ္ေကာင္တစ္ေလမွမမိ
ၾကည္႕ !!!
မိမယ္႕မိေတာ႕ စၾကာ၀ဠာၾကီး
အေပၚကို ဆြဲတင္လိုက္ေတာ႕
ငါ႕ ငါးမွ်ားတံဟာ ကိုင္းညြတ္ျပီး
သက္တံျဖစ္သြား
ငါ႕ကို ျပန္မွ်ားခဲ႕ေပါ႕ ။ ။
FISH
Almost all my life
I have never caught a fish
Look !!!
When I do have a catch
It’s the great Universe itself
Pulling it up
My rod bends
To become a rainbow
And begins fishing me in its turn.
MAUNG CHAW NWE
( Translated by – MAUNG THA NOE )
ခရီး၀ကၤပါ
(စိန္စိန္)
ခရီးကြန္ျခာ ၊ ၀ကၤပါကို
ငါလွ်င္တစ္ေယာက္ ၊ အားသြန္ေလ်ာက္ခဲ႕ ။
နွလံုးေၾကကြဲ ၊ ရင္နာပြဲႏွင္႕
လိမ္႕လဲလြင္႕ေၾကြ ၊ စိမ္႕မ်က္ရည္နွင္႕
အေျခမလွ ၊ သည္ဘ၀၌
နွင္ရသည္မွာ ၊ ေမာစရာပင္ ။
ပမာငါ႕တူ ၊ လြင္႕ေမ်ာသူတို႕
ကမူတေကြ႕ ၊ ဆံုမေတြ႕လို
ေဖးကူၾကိဳတြဲ ၊ ေဖာ္သဟဲလဲ
ျမိဳင္ထဲရဂံု ၊ ငါမဆံုလို ။
ေတာင္ညိဳျမင္႕မား ၊ ကမ္းပါးနက္ေစာက္
ျခိမ္းေျခာက္သားရဲ ၊ ေျမြခဲကင္းေမွာင္႕
ဆူးေျငာင္႕ခလုတ္ ၊ သစ္ငုတ္ခေယာင္း
ျခံဳေပါင္းႏြယ္လွ်ိဳး ၊ ဇြတ္ေရွ႕တိုးလ်က္
မစိုးမေႏွာင္႕ ၊ မေၾကာက္မလန္႕
မရပ္တန္႕လို ။
ငိုရယ္ၾကည္ႏူး ၊ လွိဳက္မူးဗ်ာေပြ
ၾကမ္းေထြခက္ခက္ ၊ တက္သက္ရုန္းကန္
ဘ၀မာန္ျဖင္႕ ၊ အံကိုခဲ၍ ႏဲႊဲပါမည္ ။
စဦၤးမထင္ ၊ ဆံုးမျမင္သည္
ႏွင္၍မျပီး ၊ သည္ခရီး၌
ကိုယ္ထီးသာပင္ ၊ ေလ်ာက္ေနခ်င္သည္
ဘယ္တြင္ဆံုးရိပ္ မေမွ်ာ္လို ။ ။